На днях в российских СМИ вышло интервью с Ириной Видовой. Публикуем его с полную версию с иллюстративным материалом.

Композитор Олег Молчан и его супруга Ирина Видова были ярким семейно-творческим тандемом. Их творчество пронизано любовью друг к другу, к своей стране. Олег и Ирина активно занимались защитой авторских прав. Олег Молчан был избран президентом Евразийской конфедерации обществ правообладателей, а за заслуги на ниве защиты авторского права был удостоен престижной Золотой медали ВОИС «За творчество». Композитор скончался в 2019 году, и теперь уже Ирина Видова, певица, член оргкомитета и жюри международного фестиваля-конкурса «Красная гвоздика» им. И.Д. Кобзона, заместитель председателя правления общественной организации «Российского клуба православных меценатов» в очередной раз вынуждена защищать авторское право и память о супруге.

– Песню Олега Молчана на стихи Янки Купалы «Малітва» в Беларуси считают духовным гимном. Ее называют гениальной, легендарной. Но автору приходилось и запрещать исполнять «Малітву». С чем это связано?

С неуважением к автору и к законодательству.  Плюс личные мотивы. «Все хотят поиграть в игру «Я и Мулявин». А кто-то даже пытается «перепеть», но не понимает, что громче –  не значит лучше. Духовно нужно дорасти до этой песни», –  все это слова самого автора «Малітвы».

Олег Молчан и Владимир Мулявин. Фото Юрия Иванова

Сперва Олег Молчан запретил Петру Елфимову, который без разрешения автора начал исполнять это произведение. Олегу Владимировичу «Малітва» была очень дорога, он вложил в эту песню всю душу.   Она создавалась на моих глазах: три месяца работы, хотя обычно Молчан создавал песни очень быстро. Чтобы избежать запрета, Петру Елфимову или его продюсеру было достаточно позвонить композитору и получить хотя бы устное согласие. Это так трудно сделать?

Уже зная о запрете Олега Молчана, исполнительница Naka тоже решила продемонстрировать публике свое прочтение «Малітвы». Полностью исковеркав авторский замысел, мелодию, что-то спела.

Потом суд. И безоговорочная победа Олега Молчана. Тогда на нашу семью ополчилось несколько оппозиционных изданий. Одно из них предложило флеш-моб, мол, все пишем «Малітву» на стихи Янки Купалы. И здесь провал, ни у кого не получилось. Редкий композитор может воодушевить своим творчеством массы.

Хочу подчеркнуть: некоторые думают, что суд – это способ обогащения композитора. Нет. Расходов больше, чем компенсация. Суд – это не про деньги, это про восстановление справедливости, про уважение к авторам произведений, к закону.

– Недавно оппозиционные издания, запрещенные в Беларуси, написали, что якобы вы запретили трансляцию «Малітвы» в концерте к 85-летию Владимира Mулявина, потому что публика в патриотическом порыве слушала произведение стоя.

–  Не знаю, на каких концертах раньше был человек, которого так удивила реакция публики на «Малітву». С первых исполнений люди слушают ее стоя, как гимн. Для меня ничего нового в реакции публики не было, и я благодарная ей именно за такое отношение к этому произведению Олега Молчана. А возмутил меня, скажем, антураж, в котором песня звучала в концерте памяти Владимира Мулявина. Если бы назвали имя композитора и прозвучала песня по видеозаписи, у меня не было бы юридических претензий. Но Национальный академический народный оркестр им. Жиновича зачем-то еще поверх голоса Владимира Мулявина сыграл на цимбалах переработанную музыку Олега Молчана. Вот уже два нарушения зафиксированы. Соответственно, поэтому я обратилась с претензией к руководству Белгосфилармонии.

Публика не была предупреждена о том, что от имени Владимира Мулявина со сцены вещал искусственный интеллект, переписывая историю «Песняров» под выгоду продюсера концерта.

Проблема в том, что хейт идет со стороны оппозиционных СМИ, которые сейчас находится за границей. Мне об этих публикациях рассказали мои друзья-иностранцы. Именно эти СМИ, еще когда они легально работали в Беларуси, травили нашу семью. Но тогда мы могли как-то защищаться. А что теперь? Этому изданиям нельзя давать интервью, но позицию Татьяны Молчан они озвучили. Эта женщина еще в 2015 году  была на стороне нарушителей авторского права, а ныне экстремистов и лжесвидетельствовала против Олега Молчана. Вот и теперь она им пригодилась.

Фрагмент Решения Верховного суда Республики Беларусь от 17.04. 2015 г.

-Скажите, не та ли это Татьяна Молчан, которая в программе Дмитрия Шепелева «На самом деле» говорила, что она якобы внебрачная дочь Муслима Магомаева?

– Та. Репутация настолько неприглядная, что и обсуждать нечего. Но справедливость есть: на следующий день после использования ее «ценных мыслей» очередной ресурс был признан экстремистским.

– Вы подчеркнули, что имели юридические претензии, значит ли это, что были и какие-то другие?

– Наша семья дружила с семьей Владимира Мулявина даже тогда, когда Олег уже не работал в «Песнярах». Светлана Мулявина-Пенкина заложила традицию проводить концерты в день рождения Владимира Мулявина. Так вот она всегда держала уровень и художественный, и человеческий. Невозможно представить, чтобы тогда на сцену выходили недруги Мулявина. А что мы видим теперь? На сцене Владислав Мисевич, который в конце 1990-х вылил в СМИ тонны негатива в адрес Мулявина. Обещал «стереть его с лица земли», травил в оппозиционной прессе. Интересное совпадение! А когда не получилось, «покаялся».  Олег Молчан же собрал новый коллектив «Песняров», сломал все его планы.

В дни 85-летия Мулявина в Минск приехал «золотой» голос «Песняров» Анатолий Кашепаров, который в 1990-е прилетел из-за океана, чтобы поддержать Мулявина и Молчана. Именно Кашепаров собирал в поддержку Мулявина подписи ведущих российских деятелей культуры в 1998 году. Но его никто не пригласил ни как участника концерта, ни как почетного гостя. Анатолий Ефимович по велению души поехал без софитов и телекамер на Восточное кладбище, чтобы посетить покоящихся там «песняров»: Владимира Мулявина, Олега Молчана и Леонида Борткевича.

Анатолий Кашепаров, Олег Молчан, Леонид Борткевич. Фото Аллы Ткаченко

Когда с экрана звучала «Малітва», а на сцене отплясывала правнучка Владимира Мулявина, это был такой ужас… Мне об этом говорили многие поклонники, которые, к слову, прислали видео с концерта. Дочка Марина называет себя продюсером, но я -то знаю, что Владимир Мулявин называл ее «хорошая мещаночка». Мы с Олегом никогда не видели ее на концертах, в офисе, в студии. Все ее интервью о папе – рыбалка, еда, бытовые зарисовки. О культуре она имеет слабое представление. К сожалению, пришлось заблокировать этот концерт.

– Резюмируя наш разговор: все-таки вы запрещаете исполнять песни Олега Молчана или нет?

– Как я могу запрещать, если на фестивале-конкурсе патриотической песни «Красная гвоздика» учредила приз имени Олега Молчана? Если издала уже девять нотных сборников с его произведениями? Я всегда открыта к сотрудничеству с исполнителями, которые уважительно относятся к авторам. Мероприятия памяти, сайт, интернет – каналы не монетизируются. Мои требования лишь – достойный профессиональный уровень, разрешение правообладателя и указание имени автора, создавшего эти шедевры. Очень многие артисты и коллективы исполняют его произведения.  Наследие большое. Мы с Олегом Молчаном всю жизнь служили искусству. Принимали непростые решения, чтобы полноценно творить. Мы ни у кого не просили денег, званий и считаю, достойны элементарного уважения. У нас есть своя история.

Собралась группа людей, которая решила теперь меня травить? А когда не получится, снова придется «каяться»? Покаяние Иуды не отменяет тот факт, что «тридцать серебряников» получены и потрачены. А талантливые люди сильны духом, воистину. У меня хорошая школа жизни, достойный пример. Все это мы уже проходили с Владимиром Мулявиным, Олегом Молчаном, Светланой Мулявиной – Пенкиной. И знаете, как сказал один из зрителей концерта к 85-летию,  кто бы там чего не делал, «Малітва» Олега Молчана всех нас переживет.

Фото Алексея Волкова

Вдова композитора «Песняров» защитила память о супруге

«Духовный» гимн белорусов – «Молитву» Олега Молчана снова пытались присвоить

Духовный гимн белорусов – «Молитву» Олега Молчана снова пытались присвоить